مصدر الكتابة 알리
تكتب قائمة المعهد الوطني للغة الكورية لكتابة الكلمات الأجنبية (외래어 표기 용례) الاسم علي هكذا: 알리.
أشخاص في القائمة بهذا الاسم:
- 시합, 후사인 알리 — Shihāb, Ḥusayn ʕAlī
- 사이그, 아흐마드 알리 — aṣ Ṣāyigh, ʔAḥmad ʕAlī
- 야브후니, 알리 우바이드 — al Yabhūnī, ʕAlī ʕUbayd
وغيرهم في القائمة: 5.
لماذا يُكتب هكذا
- تطابق مثالًا في قائمة المعهد (외래어 표기 용례)؛ ولا توجد في قواعد المعهد قواعد خاصة بالعربية.
كتابات أخرى ممكنة
تكتب القائمة الاسم الإنجليزي Ali بالكتابة نفسها 알리.
علي بالأرقام
- قائمة المعهد — عدد الأشخاص الذين اسمهم 알리: 8.
- الكتابة اللاتينية في ويكاموس: ʕaliyy
أسماء كورية لـعلي
هذه نتائج المحوّل لـعلي بوصفه اسم ولد، وهي أسماء كورية حقيقية من إحصاءات المواليد في المحكمة العليا الكورية (2008–2025).
يشبه اسمي
أقرب الأسماء الكورية الحقيقية في النطق.
김우리Kim Uriللذكور والإناث · تشابه النطق 58%
김이안Kim Ianاسم ذكر · تشابه النطق 54%
김유안Kim Yuanاسم ذكر · تشابه النطق 54%
لم تكتب اسم عائلة، فاخترنا 김، وهو من أكثر ثلاثة ألقاب شيوعًا في كوريا.
المصادر: قائمة الاستعمال لدى المعهد الوطني للغة الكورية · قواعد كتابة الكلمات الأجنبية (외래어 표기법) · ويكاموس (CC BY-SA 4.0) · إحصاءات المواليد في المحكمة العليا الكورية