De dónde viene la grafía 마리아
La lista de grafías de palabras extranjeras del NIKL (외래어 표기 용례) da 마리아 para María.
Personas de la lista con este nombre:
- 마차도, 마리아 코리나 — María Corina Machado
- 바르토메우 (이 플로레타), 주제프 마리아 — Josep Maria Bartomeu (i Floreta)
- 로카 (후스티니아노), (마리아) 에이디 — Roca (Justiniano), (María) Eidy
…y 13 más en la lista.
Sonido por sonido
Por qué se escribe así
- Coincide con la lista de usos del Instituto Nacional de la Lengua Coreana.
María en cifras
- Registros de nacimientos de la Seguridad Social de EE. UU., 2000–2025: puesto 162, 103.123 bebés (99,7% niñas, 0,3% niños).
- Lista de usos del NIKL — personas con el nombre 마리아: 16.
Nombres coreanos para María
Son los resultados del convertidor para María como nombre de niña: nombres coreanos reales de las estadísticas de nacimientos del Tribunal Supremo de Corea (2008–2025).
Suena como el mío
Los nombres coreanos reales que más se parecen en el sonido.
No escribiste apellido, así que elegimos 박, uno de los tres apellidos más comunes de Corea.
Fuentes: Nombres de bebés de la Seguridad Social de EE. UU. · Lista de usos del NIKL · Ortografía de Préstamos (외래어 표기법) · Estadísticas de nacimientos del Tribunal Supremo de Corea